Posts tagged: john green

The Fault in Our Stars på dansk

By , April 29, 2012 5:26 pm

Det skal ikke være en hemmelighed, at jeg simpelthen ELSKER John Greens bøger – og det tror jeg vist heller ikke, at jeg har lagt skjul på her på bloggen. Siden jeg begyndte at se med på ham og hans brors YouTube channel i 2008 og læste min første bog af ham (Gåden om Alaska - altså Looking for Alaska på dansk) samme år, har jeg været ret så fortryllet og fanget af hans bøger, som jeg har læst sidenhen. Der er et eller andet ved hans måde at skrive på, som gør, at man bare husker hans bøger.

Jeg har dog også gået og undret mig over, hvorfor flere af hans bøger ikke blev oversat til dansk end dén ene, der var blevet for lang tid siden. Netop derfor blev jeg så glad, da jeg fandt ud af, at hans nyeste bog, The Fault in Our Stars, udkommer på dansk under navnet En flænge i himlen. Endelig får han (forhåbentlig) den opmærksomhed, han fortjener her i lille Danmark!

Jeg læste bogen i januar, da den udkom og var vildt begejstret (læs min anmeldelse her), så selvom der er et godt stykke tid til, at det bliver d. 28. september, hvor bogen bliver udgivet, kan jeg kun sige til alle jer, der ikke læser engelske bøger, men måske vil læse den, når den kommer på dansk: Glæd jer!

Længe leve John Green! ♥

P.S. Der eksisterer også sådan en rigtig, rigtig pæn bogtrailer til bogen. Det vidste jeg slet ikke. Men jeg ved, at jeg elsker den!

The Fault in Our Stars af John Green

By , February 4, 2012 11:00 pm

Titel: The Fault in Our Stars
Danske titel: Ikke oversat
Forfatter: John Green
Antal sider: 318
Sprog: Engelsk
Forlag: Dutton Juvenile

Hazel Grace blev diagnosticeret med kræft i skjoldbruskirtlen som 12-årig og var forberedt på at dø. Som 14-årig skrumper et medicinsk mirakel tumorerne i hendes lunger… for nu.

To år efter miraklet er Hazel bagud med alt; high school, venner og normalitet. Og selvom hun kunne leve i lang tid (hvad det så end betyder), er Hazels liv bundet til en ilt tank og tumorer, der svagt bliver holdt i skak med konstante kemiske angreb.

Pludselig kommer Augustus Waters ind i hendes liv gennem en supportgruppe for kræftramte børn, og han er fantastisk, i bedring og – utroligt nok – interesseret i Hazel. At være sammen med Augustus er både uventet, men også noget, hun har brug for, og får hende til at genoverveje, hvordan sygdom, sundhed, liv og død vil definere hende og den arv, som alle efterlader, når de går bort fra jorden.

Det er godt nok lang tid siden, jeg har læst en bog, der var så god som The Fault in Our Stars. Bare tanken om den gør, at det kribler i mine fingrer for at læse den igen; det er nemlig en af de bøger, der er overstået alt for hurtigt, selvom den altså indeholder over 300 sider.

John Green er en af mine alleryndlingsforfattere fordi han formår på én og samme tid at skrive en utrolig sørgelig historie, der samtidig er så livsbekræftende og spækket med humor, at det halve kunne være nok. Hans skrivestil er utrolig unik, og selvom hans karakterer er kloge og måske ikke som “almindelige” teenagere, så formår han at gøre dem identificerbare og rent faktisk fange essensen af at være ung og almindelig. Det kan ikke beskrives – det må bare opleves!

Hazels historie er én af dem, man ikke glemmer med det samme. Emnet er ret stærkt, og dét at tænke på, at der er nogle, som rent faktisk sidder i skrivende stund i Hazels sted, er ikke rart. Trods det alvorlige emne formår bogen at underholde og informere læseren på én og samme tid om, hvad der forgår i hendes hovede. Ikke bare omkring kræften i hende, men også om drengen Augustus Waters, der også bare skal opleves. Han er sådan en, man bare falder helt pladask for – ligesom Hazel. De er begge to virkelig ægte personer og man fatter straks sympati for dem.

The Fault in Our Stars indholder “kun” 318 sider, hvori John Green tager os på en tur gennem hele følelsesregistret. Jeg græd, jeg grinte, jeg blev chokerede, jeg holdte af og jeg frygtede; kort sagt er det hans bedste bog til dato! Historien om Hazel, Augustus og deres yndlingsbog “An Impirial Affliction”, hvis bratte slutning har efterladt dem med en masse spørgsmål, de søger svar på, er ikke én, jeg ville have været foruden. Det tror jeg heller ikke, at du vil. :)

Looking for …

By , January 26, 2012 9:17 pm

I øjeblikket er jeg igang med The Fault in Our Stars af John Green. Jeg havde fuldstændig glemt, hvor fænomenalt han rent faktisk skriver. Det er et fryd for sjælen at læse hans bøger! Og derfor købte jeg da også lige hans bog Looking for Alaska, jeg læste for nogle år siden på dansk, da jeg var ude og kigge på butikker igår med to veninder. Jeg glæder mig til en genlæsning! :)

Apropos igår så var jeg også til orienteringsaften på min skole … altså, ikke som en af dem, der skal orienteres, men som en slags hjælper. Det var rent faktisk ikke meningen, at mine to veninder og jeg skulle være det, men da vi kom på skolen ret lang tid før, vi skulle sætte stole op, så tænkte vi, at vi hellere måtte tage en skole-trøje på og se hjælpsomme ud. For ja, min klasse og jeg skulle sætte alle de stole op, som folk havde siddet på, mens rektor præsenterede skolen for alle de (forhåbentligt) soon-to-be elever. Det var lidt af en opgave,  men ved at gøre det tjente vi penge til vores studietur i 2.g. Win-win! Og nå ja, det var også os, der satte dem frem. Snak lige om have ondt i armene og være træt.

I dag har stået på danskstil-skrivning, og det er faktisk første gang i lang tid, at jeg er færdig i forholdsvis god tid! Jeg mangler bare lige at se den efter for komma- og stavefejl, og så skulle den gerne være i hus. Juhu – årets første aflevering!

Håber I har det godt – og der kommer snart flere anmeldelser på siden. ;)

There’s nothing more badass than being yourself

By , January 16, 2012 4:58 pm

Så kom den endelig (!) og jeg er nu den lykkelige ejer af The Fault in Our Stars af John Green – til og med signeret. Snak lige om et glædelses udbrud, da jeg så det, eftersom jeg havde hørt om folk på nettet, der havde modtaget en usigneret udgave! Åh, det er skønt – og fint og lilla! Hvilken farve er jeres, hvis I har bestilt den?

Derudover dumpede de fine, lyserøde solbriller (selvom de ser mere røde ud end lyserøde – men kan fortælle, de er ret pink!) også ind ad døren idag, og det var dem jeg hintede lidt til, da jeg sagde, det ville blive totally awesome. For hvem har også lyserøde solbriller? Det kunne da ikke være Darren Criss, vel? … selvfølgelig ikke.

Åh, det varmer mit lille fangirl-hjerte, og jeg garanterer, at jeg vil gå med dem hele sommeren, for de er noget så fine. Al magt og kærlighed til Darren Criss! Så inden jeg slutter bloggen for at lave tysklektier og lytte lidt mere til soundtracket fra Wicked (hvorfor har jeg aldrig set den musical!? Nogle, der vil med mig til London og se den?), så kunne jeg jo passende afslutte med et citat fra den kloge mand af:

There’s nothing more badass than being yourself!

Ha’ en skøn mandag! :)

Very important information (not really)

By , January 11, 2012 6:23 pm

Lige nu er bloggen ikke særlig pæn at kigge på… undskyld. Jeg ved ikke lige, hvad jeg har gjort galt – men jeg har sikkert rodet ved et eller andet, som jeg ikke skulle have rodet ved. Det er bare så typisk mig. Så lige nu skifter jeg lidt mellem nogle design og prøver at finde det dér drømmedesign, jeg snart har ledt efter i flere år (jeg undskylder på forhånd, hvis det er sort snak og du synes bloggen ser fin ud).

Men det var egentlig ikke design-skift denne blog skulle handle om, men klasseskift (og bøger). For jeg er nemlig flyttet klasse – igen. Efter grundforløbet kom jeg ind i mediefagsklassen, men 1.) jeg er nok mere sproglig end samfundsvidenskabelig og 2.) jeg var ikke ovenud begejstret for klassen, så nu er jeg flyttet klasse og er havnet med studieretningen engelsk A, tysk A og psykologi B. Det skal nok blive hyggeligt, og efter endt hyttetur er jeg bare endnu mere sikker på, at det var det rigtige, jeg gjorde.

Ellers sker her ikke så meget… ikke udover, at jeg venter spændt på, at den her bog kommer med posten til mig:

Jeg elsker virkelig John Greens bøger og hans fantastiske skrivemåde… og igår udkom den her bog altså. Jeg havde forudbestilt den fra Saxo.com, da jeg har set rundt på forskellige blogge, at de plejer at levere de forudbestilte bøger lidt tidligere end forventet – det gjorde de så ikke denne gang. Det er faktisk lidt typisk. Men så kan jeg jo passende gå og vente lidt længere tid i spænding, for det er vist noget med, at de slet ikke har bogen på lager endnu? Suk.

Det specielle og unikke ved The Fault in Our Stars er, at alle bøgerne fra det første oplæg er blevet signeret. Jeps… John Green har siddet signeret dem alle sammen i hånden, og dét kan man da kalde at være dedikeret overfor sine fans! Jeg glæder mig i hvert fald til at læse endnu en historie fra ham af. :)

Har I læst nogle bøger af John Green – og venter I også på The Fault in Our Stars?

 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Panorama Theme by Themocracy